Từ vựng · Bài 1 · Tiếng Hàn Tổng Hợp 1

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	국어국문학과	國語國文學科 – quốc ngữ quốc văn học khoa	khoa ngữ văn	gugeo-gungmunhakgwa
2	국적	國籍 – quốc tịch	quốc tịch	gukjeok
3	네		vâng	ne
4	대학교	大學校 – đại học hiệu	trường đại học	daehakgyo
5	대학생	大學生 – đại học sinh	sinh viên	daehaksaeng
6	분		người (kính ngữ, cách nói kính trọng của 사람)	bun
7	보기		mẫu, ví dụ	bogi
8	사람		người	saram
9	씨	氏 – thị	bạn (gắn sau tên để gọi lịch sự)	ssi
10	아니요		không	aniyo
11	은행	銀行 – ngân hàng	ngân hàng	eunhaeng
12	이		này	i
13	이름		tên	ireum
14	이메일		email, thư điện tử	imeil
15	저		tôi (khiêm tốn)	jeo
16	전화	電話 – điện thoại	điện thoại	jeonhwa
17	제		của tôi / tôi	je
18	주소	住所 – trú sở	địa chỉ	juso
19	직업	職業 – chức nghiệp	nghề nghiệp	jigeop
20	학과	學科 – học khoa	khoa / bộ môn	hakgwa
21	학번	學番 – học phiên	mã số sinh viên	hakbeon
22	학생증	學生證 – học sinh chứng	thẻ sinh viên	haksaengjeung
23	한국어	韓國語 – Hàn Quốc ngữ	tiếng Hàn	hangugeo
24	한국어과	韓國語科 – Hàn Quốc ngữ khoa	khoa tiếng Hàn	hangugeogwa

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	한국	韓國 – Hàn Quốc	Hàn Quốc	hanguk
2	베트남		Việt Nam	beteunam
3	말레이시아		Malaysia	malleisia
4	일본	日本 – Nhật Bản	Nhật	ilbon
5	미국	美國 – Mỹ Quốc	Mỹ	miguk
6	중국	中國 – Trung Quốc	Trung Quốc	jungguk
7	태국	泰國 – Thái Quốc	Thái Lan	taeguk
8	호주	濠洲 – Hào Châu	Úc	hoju
9	몽골		Mông Cổ	monggol
10	인도네시아		Indonesia	indonesia
11	필리핀		Philippines	pillipin
12	인도	印度 – Ấn Độ	Ấn Độ	indo
13	영국	英國 – Anh Quốc	Anh	yeongguk
14	독일	獨逸 – Độc Dật	Đức	dogil
15	프랑스		Pháp	peurangseu
16	러시아		Nga	reosia

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	학생	學生 – học sinh	học sinh	haksaeng
2	회사원	會社員 – hội xã viên	nhân viên công ty	hoesawon
3	은행원	銀行員 – ngân hàng viên	nhân viên ngân hàng	eunhaengwon
4	교사	敎師 – giáo sư	giáo viên	gyosa
5	의사	醫師 – y sư	bác sĩ	uisa
6	공무원	公務員 – công vụ viên	công chức	gongmuwon
7	관광 가이드	觀光 – quan quang (+ guide)	hướng dẫn viên du lịch	gwangwang gaideu
8	여행 안내원	旅行案內員 – lữ hành án nội viên	hướng dẫn viên du lịch	yeohaeng annaewon
9	주부	主婦 – chủ phụ	nội trợ	jubu
10	약사	藥師 – dược sư	dược sĩ	yaksa
11	운전기사	運轉技士 – vận chuyển kỹ sĩ	lái xe	unjeon-gisa

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	안녕하세요?	安寧 – an ninh	Xin chào?	annyeonghaseyo?
2	안녕하십니까?	安寧 – an ninh	Xin chào? (trang trọng)	annyeonghasimnikka?
3	안녕히 가세요.	安寧 – an ninh	Tạm biệt. (Đi về bình an) – nói với người ra về	annyeonghi gaseyo.
4	안녕히 계세요.	安寧 – an ninh	Tạm biệt. (Ở lại bình an) – nói với người ở lại	annyeonghi gyeseyo.
5	처음 뵙겠습니다.		Lần đầu được gặp mặt. / Lần đầu được diện kiến.	cheoeum boepgetseumnida.
6	반갑습니다.		Rất vui được gặp.	bangapseumnida.

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	소개	紹介 – thiệu giới	giới thiệu (tên bài)	sogae
2	선생님	先生 – tiên sinh (+님 kính ngữ)	thầy / cô giáo	seonsaengnim
3	이다		là (dạng nguyên thể, gắn sau danh từ)	ida
4	입니다		là… (đuôi câu trần thuật trang trọng của 이다)	imnida
5	입니까?		(là)… phải không? (đuôi câu hỏi trang trọng)	imnikka?
6	은/는		trợ từ chủ đề: 은 sau danh từ có phụ âm cuối, 는 sau danh từ không có phụ âm cuối	eun / neun
7	이 사람		người này	i saram
8	이 분		vị này, người này (kính trọng)	i bun
9	병원	病院 – bệnh viện	bệnh viện	byeongwon
10	누구		ai	nugu
11	찾다		tìm	chatda
12	찾고 있습니까?		đang tìm… phải không?	chatgo itseumnikka?
13	무엇		cái gì	mueot
14	무엇입니까?		là gì?	mueosimnikka?
15	의		của (trợ từ sở hữu)	ui (trợ từ thường đọc là "e")
16	한국인	韓國人 – Hàn Quốc nhân	người Hàn Quốc	hangugin
17	인사	人事 – nhân sự	sự chào hỏi	insa
18	인사법	人事法 – nhân sự pháp	cách chào hỏi	insabeop
19	한국인의 인사법		cách chào hỏi của người Hàn Quốc	hanguginui insabeop

#	Tiếng Hàn	Nghĩa	Phiên âm
1	저는 학생입니다.	Tôi là học sinh.	jeoneun haksaengimnida.
2	제 이름은 남입니다.	Tên tôi là Nam.	je ireumeun namimnida.
3	베트남 사람입니다.	(Tôi) là người Việt Nam.	beteunam saramimnida.
4	남 씨는 학생입니까?	Nam là học sinh phải không?	nam ssineun haksaengimnikka?
5	선생님은 한국 사람입니다.	Thầy/Cô giáo là người Hàn Quốc.	seonsaengnimeun hanguk saramimnida.
6	네, 한국 사람입니다.	Vâng, (tôi) là người Hàn Quốc.	ne, hanguk saramimnida.
7	아니요, 저는 베트남 사람입니다.	Không, tôi là người Việt Nam.	aniyo, jeoneun beteunam saramimnida.
8	이 분은 퐁 씨입니다.	Vị này là anh Phùng.	i buneun pong ssiimnida.
9	이 사람은 흐엉 씨입니다.	Người này là chị Hương.	i sarameun heueong ssiimnida.
10	제 직업은 교사입니다.	Nghề nghiệp của tôi là giáo viên.	je jigeobeun gyosaimnida.
11	한국어 선생님입니다.	(Tôi) là giáo viên tiếng Hàn.	hangugeo seonsaengnimimnida.
12	한국어과 학생입니다.	(Tôi) là sinh viên khoa tiếng Hàn.	hangugeogwa haksaengimnida.
13	남 씨는 누구를 찾고 있습니까?	Nam đang tìm ai vậy?	nam ssineun nugureul chatgo itseumnikka?
14	남 씨의 직업은 무엇입니까?	Nghề nghiệp của Nam là gì?	nam ssiui jigeobeun mueosimnikka?

#	Tiếng Hàn	Hán Việt	Nghĩa	Phiên âm
1	기본 어휘	基本語彙 – cơ bản ngữ vựng	từ vựng cơ bản	gibon eohwi
2	나라		quốc gia, đất nước	nara
3	인사말	人事 – nhân sự (+ 말)	lời chào	insamal
4	기본 문법	基本文法 – cơ bản văn pháp	ngữ pháp cơ bản	gibon munbeop
5	말하기		nói	malhagi
6	듣기		nghe	deutgi
7	읽기		đọc	ilgi
8	쓰기		viết	sseugi
9	발음	發音 – phát âm	phát âm	bareum
10	문화	文化 – văn hoá	văn hoá	munhwa
11	새 단어	單語 – đơn ngữ	từ mới	sae daneo
12	알아봅시다		cùng tìm hiểu (sách dịch: Làm quen)	arabopsida
13	이야기해 봅시다		hãy thử nói chuyện (sách dịch: Luyện nói)	iyagihae bopsida
14	더 알아봅시다		tìm hiểu thêm (sách dịch: Nâng cao)	deo arabopsida
15	들어 봅시다		hãy thử nghe (sách dịch: Luyện nghe)	deureo bopsida
16	읽어 봅시다		hãy thử đọc (sách dịch: Luyện đọc)	ilgeo bopsida
17	써 봅시다		hãy thử viết (sách dịch: Luyện viết)	sseo bopsida

Từ vựng Bài 1 · 소개 Giới thiệu